EXCLUSIVE: Matthieu Chedid and girlfriend coming out the Palais in Cannes